O Nas
ZAPRASZAMY DO NAS !
Gospodarujemy
i polujemy w obwodzie łowieckim polno-leśnym o powierzchni 8480 ha, z
czego lasy zajmują 1842 ha. Łowisko znajduje się na terenach nizinnych,
urozmaiconych polami, lasami mieszanymi, nieużytkami, bagienkami,
jeziorami, stawami i licznymi ciekami wodnymi, co przyczynia się do
kształtowania ciekawej fauny. Od strony południowej granica przebiega
przez rzekę Wieprzę - dziką, piękną i zasobną w ryby. Piękna przyroda
zachęca do polowań i turystyki. Pozyskujemy rocznie 140 dzików, ponad
100 saren, w tym ponad 50 rogaczy oraz 20 jeleni i ponad 200 sztuk
zwierzyny drobnej, głównie na polowaniach indywidualnych, organizowanych
również dla myśliwych zagranicznych.
DLACZEGO AKURAT NAS WARTO WYBRAĆ ?
Mamy piękne tereny atrakcyjne łowiecko i turystyczne.
Nasze łowisko jest zasobne w sarny, dziki oraz zwierzynę drobną.
Organizujemy atrakcyjne polowania indywidualne dla myśliwych zagranicznych na rogacze, kozy i koźlęta oraz dziki.
Oferujemy zakwaterowanie w dobrych kwaterach z kuchnią polską.
Nasze łowisko jest zasobne w sarny, dziki oraz zwierzynę drobną.
Organizujemy atrakcyjne polowania indywidualne dla myśliwych zagranicznych na rogacze, kozy i koźlęta oraz dziki.
Oferujemy zakwaterowanie w dobrych kwaterach z kuchnią polską.
Polowanie
u nas to okazja do pozyskania ciekawych trofeów łowieckih, poznania
zwyczajów polskiego łowiectwa i podziwiania pięknej, czystej polskiej
przyrody.
Darz Bór !
SEIEN SIE UNS WILLKOMMEN !
Wir
bewirtschaften einen 8480 ha großen mit Feldern und Wäldern bedeckten
Jagdbezirk, in dem wir die Jagd ausüben. 1842 ha davon sind Waldflächen.
Das Jagdrevier hat Flachlandcharakter und ist durch Felder,
Mischwälder, Brachland, Sümpfe, Seen, Teiche und unzählige Wasserläufe
abwechslungsreich gestaltet. So konnte sich hier eine interessante Fauna
herausbilden. Die Wieprza (Wipper) – ein wilder, schöner und
fischreicher Fluss - bildet die Südgrenze des Jagdbezirks. Die herrliche
Natur schlägt Jäger wie Touristen in ihren Bann. Jährlich werden in
unserem Revier 140 Wildschweine, über 100 Rehe, davon mehr als 50
Rehböcke und 20 Hirsche, sowie über 200 Stück Kleinwild erlegt,
hauptsächlich bei auch für ausländische Jäger organisierten
Einzeljagden.
WARUM SIE GERADE ZU UNS KOMMEN SOLLTEN ?
Wir verfügen über schöne und attraktive Gebiete für Jagd und Tourismus
In unserem Jagdbezirk gibt es reichlich Rehe, Wildschweine und Kleinwild
Wir organisieren für ausländische Jäger spannende Einzeljagden auf Rehböcke, Geiße, Kitze und Wildschweine
Wir bieten Ihnen angenehme Unterkünfte mit polnischer Küche
Bei
unseren Jagden können Sie prächtige Trophäen erbeuten, die polnischen
Jagdbräuche kennen lernen und die einzigartige reine Natur Polens
bewundern
Waidmannsheil!
VISIT US!
We administer and hunt in a forest-field hunting district of an area of 8480 ha, of which woodland constitutes 1842 ha. The hunting terrain is situated in the lowlands varied with fields, mixed woodland, fallow lands, marshes, lakes, ponds and numerous waterways, which contribute to the existence of interesting fauna. The river Wieprza makes up the southern border. It is a wild and beautiful river full of fish. Beautiful nature attracts both hunting and hiking. Annually, we obtain 140 wild boar, over 100 deer, including over 50 stags and 20 does, and over 200 smaller game, mainly during individual hunting sessions organised also for foreign hunters.
WHY IS IT WORTH VISITING US?
We have got beautiful terrain attractive for both hunting and tourism Our hunting grounds are rich in deer, wild boar and small game.
We organise attractive individual hunting of stags, goats and kids and wild boar for foreign hunters.
We offer attractive accommodation with traditional Polish cuisine
Hunting with us is an opportunity to obtain interesting hunting trophies, to familiarise yourself with Polish hunting traditions and to admire beautiful, unspoilt nature.
Tally Ho!
